TiAO's Petite Garden

到故宫不下百回了吧？昨兒終於一償夙願見到了蘇軾的真跡墨寶《赤壁賦》。我輩對這位中國文學共主的孺慕之情，自不在話下，最教我嘖嘖稱奇的是居然看到一批批的年輕人在書卷前流連不去。 有兩個台灣小姑娘效空城上的諸葛孔明，視紛至雜沓的觀眾如無物，氣定神閒地随卷軸，由右至左，輕移蓮步，竟從頭到尾，邊討論，邊把六百多個字給念完！先生說：「難得有年輕人還有心詩詞，別催她們。」想與真跡合影的我，只得頂着頭上三條比墨還黑的線，苦候一旁。待兩個小姑娘完其志後，换上另一批堅忍不拔的蘇粉。旣搶無理想角度，只得先去探望趙孟頫、文徵明、鮮于樞和董其昌幾位老人家；很意外地，展區到處都聽得到大陸口音的年輕人。 先前在蘇東坡那兒就注意到三個特興奮的男生，随口問了：「兩岸没開放自助遊，你們咋來的？」他們用標準普通話回答：「能來的都是香港，日本，南韓的留學生，我們聽說故宫有特展《赤壁赋》，就跑來了。」 我這才恍然。幾度折返回顧赤壁，皆有大陸學生嚐試在辨認繁體字，大多只念了開頭幾句就放棄了，難怪那兩個雌據版圖的台灣女生嘚瑟，因為她們能毫無困難地穿越時空，體念出近千年前的文章！ 終於等到快閉館了，遊人退潮，還我赤壁原貌，我正在給先生拍照時，那三個小伙子也跑來作回顧，久别重逢，開心合影。他們來自山東，河南及四川。（我與四川地缘頗深，我的長篇小說《天才的印記》裏頭的男主角常玉就是蜀中俊彦，耶！） 出了館，在廣場小坐，聊到卷尾，蘇子自白，因「筆倦」未能繼續,說的正是續書《後赤壁赋》，正愀然嗟嘆他或因舟車勞頓所致……兩個洋教士突然現身，以前總會三言兩語就趕緊脱身，這會兒因在故宫晶華餐廳預約了晚餐，還有近半小時才開門，實在無處可去。兩個大男孩中文不够用，我們以英語作答，他們瞪大眼問：「你們的英語怎麽說得這麽好？在哪兒學的？」不免就提到美國事，或是油然升起他鄉遇故知之感吧，來自猶他州的大學生話匣一開，從宗教轉到旅行經驗，四人相談甚歡。放飯時間到了，說要合拍照，他們比着看誰的手較長可拿手機，我說自拍太近，脸變形不好看，我幫三位男士拍吧，連拍幾張，他們一脸燦笑，每張都比出大姆指，非常可愛！ 臨别兩人竟離情依依，先生說可到晶華晚餐，他們很意外，連說不好意思。先生說：「機會難得，就體會一下中華飲食文化的博大精深，這也是種學習喔。」他們這才欣然同往。為免同桌尴尬，吃得不歡，先生安排他們另坐他桌，幫他們點好菜，各自奮戰，大快朵颐，肴核...

         朱利亞學院出身的音樂家功力深厚 寒食後，再喝碗薑絲鱸魚湯. 感恩之旅繼續中...

  今天去聽了場小型音樂會，三名年輕女音樂家活力奔放，賞心悅耳目！三人服裝顏色，居然挑了藍綠紫（配合大選？）,特此留念。

  昨晚去聽了鄧泰山先生的鋼琴演奏會，  三年未見，他頭髮也都白了， 而琴藝依然行雲流水。 年輕是種心靈狀態，誠哉斯言。 刁卿蕙 於 2023/10/29 08:08 回覆

天地逆旅，浮生煙景，佇留腦海的陌生人，幾希？ 善良是熒熒小火，陰暗叢林裡閃爍，沒有月的夜，微光引路，一絲慰藉；有時，不經意地，你也可能會為他人點亮最深沉的一刻。 那年我和先生自助遊到歐洲火藥庫巴爾幹半島。南斯拉夫內戰前，陰雲密佈，通膨嚇人，零星戰火時起，由北方琉比亞纳，向南一路至都伯尼克又住了一個禮拜。往往前腳走，炮火就跟到。我們一改之前在各地長住的旅行習慣，向美麗的亞得里亞海岸告別後，到了馬其頓只匆匆一瞥，便決定縮短行程，直下希臘。 在車站Skopje遇見了一個西班牙的背包客Xavier(哈維爾），三人把行李綁上車頂，即緊鄰相坐。長程的老破車，龜速搖晃。期間我們甚少與這位靦腆的二十多歲小夥子交談，他的英文不甚通。司機老大是民風驃悍的斯拉夫縮影，時而停車抽根煙，吃個飯，休息小解...。我們默契地守望，疲憊已極的他，這才安心地閉眼。過了十多個鐘頭抵達終點站，三人如大旱初遇雲霓，相視而笑。記得滿臉鬍渣的哈維爾，有一口整潔的白牙。 背著行囊的三隻自走龜，步行了好一段路才抵希臘關防。他順利通行，先生和我卻被攔下，被勒令回Skopje辦簽證。移民官刁難，旁邊的海關官员倒非常斯文有禮，十來歲的兒子正好在旁邊，熱心當通譯，才搞明白我們不是要偷渡。 希臘小子說：這裡從沒見過中國人出入。直到我們解釋從北希臘南行到雅典後，一定會離開貴國，還出示兩张預定的愛琴海郵輪船票和離境機票證明。移民官仍不准，板上敲釘地要我們再搭車返回Skopje請领事館掛保證。他或許認為這兩個頭臉乾淨的人雖不太像偷渡客，難保不是動搖希臘國本的間諜！ 先生建議何不如直接請示雅典使館呢？移民官這才勉强打電話問雅典那邊如何處置。但，電話沒人接，因為是週末！ 我和先生就在海關的長椅上渡過希臘的第一夜，看不到星空。令我們感動的是，哈維爾竟然沒走，就默默守在我們旁邊，過了幾個鐘頭，才抱歉地說得先離開了。我和先生重重地擁抱了他。到今天我們還在想，他為什麼會留下陪我們？是短短公車旅程滋生了革命情感，覺得撇下我們不夠道義？漫漫獨自旅行中，想必他常感孤獨，擁抱的那刻我看見了他眼眸濕潤。 在窘迫情况下我們沒合照，只留了姓名，為此深感遺憾。 次日，電話終於打通了？ 也不知其人的更高層領導，明智地判定這兩人應不會死皮賴臉苟活在他們的神聖國土上，勉予放行。 回英國後，住在Emperor's   Gate的公寓，冲出之前的照片，又想起...

   2025/3/30 之前，寫這文時，不知他所沉溺的竟是那種影片，實在是罪孽，的確不可再回演藝圈了。 希望他為了妻女，如拙文所建議，接受心理精神治療，盼能獄火重生，找到生命的出口。

 

「意識到自我存在的人從此成為獨立自主者。他從不會感到厭倦生活，只是人的生命過於短暫，他深深地沉浸在深刻而節制的快樂之中。他隻身一人生活著，而其他人則為禮教所累，讓生活在一種夢幻中悄然流逝。一旦趨同，一旦因別人做什麼而做什麼，那麼，冷漠懶散就會悄然籠罩上靈魂那纖細的神經和感官。他變得外向炫燿、內部空虛；沉悶、無情而且冷漠。」 當她在口袋裡裝滿石頭，走入河中自沉時，腦袋裡是否仍裝著這段閃耀智慧光芒的金句？ 她，維吉尼亞‧吳爾芙(Virginia Woolf, 1882-1941)，在評《蒙田》的這一篇文章裏又說「注意觀察一下你自己；一時間你意氣風發，另一會兒，一面破鏡就讓你緊張不安。一切極端都是危險的。最好取中庸之道，走在常見的車輒中，無論多麼泥濘。」她在談法國哲人時，思想又跳回了自我觀照，對讀者道出了人生之無奈常態，亦是自我的叮嚀與警告。她藉大量的閱讀在尋找生命的力量，供輸令她形銷骨毀的創作能量，她在尋找原型，為她的讀者，也在為她自己。 英國作家吳爾芙的這上下兩冊閱讀隨筆集，並不容易讀，誠如她在首頁引約翰生博士之言，進而自述曰:「普通讀者，不同於批評家和學者……他讀書，是為了自己高興，而不是為了向別人傳授知識，也不是為了糾正別人的看法。他受一種本能所指引……他為自己搭起某種建築物，它東倒西歪、搖搖欲墜……他一會兒抓住一首詩，一會兒抓住一本舊書片段，也不管它從那兒來的，也不管它屬於何等品類，只求投合自己的心意……又總是這麼匆匆忙忙，表述又不準確，而且膚淺….。」 也虧得有六位學有專精的中國學者，輪番接棒翻譯 (遠流出版社，2004)，中文的「普通讀者」們，才不用費勁啃原文《The common reader 》，免於懸樑刺股之苦，得以斜躺沙發上，悠游於作者「汪洋恣肆」的文采中。 透過一位極用功的天才作家的心靈之眼，從她似是顛三倒四，前後矛盾的跳躍式思維裏，以一種類似印象畫派捕光捉影的速寫，你驚奇地發現，那些作古的，不論是西洋文學巨擘或那些已然被時代刷洗後的不名人物，一個個均鮮明地站在眼前，在下午茶時，跟你叨叨唸唸他或她的絶倫一生。 與他們會了面，無論是舊識或生面孔，吳爾芙在某些你可能會錯過的細節上，對你使了使眼色，三言兩語提醒了那人的人格特質，你遂有了種了然的會心。 看似信筆潦潦，凝結的卻是深沉的人生觀察體會，力透紙背。她常有詼諧，然而你卻能感受到譏諷下的溫厚同情。她善...

  神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。 (腓立比書 4：7） Bible Verse “And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.” — Philippians 4:7 ✅ 🕊️ Latin Lyrics Pax Christi regnet in cordibus nostris, 願基督的平安掌管我們的心， Et amor eius sit vinculum nostrum. 願祂的慈愛成為我們的紐帶。 In luce tua ambulamus, Domine, 我們在祢的光中行走，主啊， Et cor nostrum invenit quietem. 我們的心靈得享安息。 Vox fidelium resonet in templo, 讓信徒的聲音在聖殿迴響， Laudantes te in aeternum, Deus noster. 永遠讚美祢，我們的神。 Caelum et terra plena sunt gloria tua, 天地充滿祢的榮耀， Et omnis spiritus te glorificet. 願萬靈都尊崇祢。 Sub umbra crucis requiescit anima, 在十字架的蔭庇下靈魂得安息， In te sola spes et pax aeterna. 唯獨在你裡頭有盼望與永恆平安。 Domine, dona nobis pacem tuam, 主啊，賜予我們袮的平安， Et custodi nos in caritate tua. 並保守我們在袮愛中。 Fiat lumen super animas nostras, 願光明照耀我們的靈魂， Et in perpetuum m...